Основные тайские фразы
Всегда хорошо знать несколько основных фраз на тайском языке, когда вы путешествуете. Это может быть очень удобно, если вы будете путешествовать в отдаленных районах или, по крайней мере, это поможет получить еще несколько искренних тайских улыбок от людей, которых вы встретите. Не забывайте добавлять тайские частицы вежливости в конце - крап, если вы мужчина, - ка, если вы женщина.
Здравствуйте; До свидания - саватди
Привет (для мужчин) - саватди крап
Привет (для женщин) - саватди ка
Как дела? - сабаиди май?
Отлично! - сабаиди
Не хорошо - май сабаи
Спасибо (для мужчин) - коп кун крап
Спасибо (для женщин) - коп кун ка
Разговоры о тайской кухне
Тайская кухня может быть одной из причин, по которой вы приезжаете в Таиланд. Немногие тайские слова могут помочь вам не заблудиться в разнообразии имен тайской кухни, особенно если вам нравится есть местную уличную еду - далеко не все уличные торговцы могут говорить по-английски, а даже меньше из них пишут названия блюд на другом языке, чем Тайский.
Ниже вы можете найти важные слова, которые помогут вам не умереть от голода в Таиланде. Ладно, это почти невозможно, но в любом случае хорошо знать некоторые слова, чтобы сделать ваш опыт тайской кухни более гладким.
Основные фразы тайской кухни
еда - а-хан
тайская еда - а-хан тай
китайская еда - а-хан джын
морепродукты - а-хан талей
ресторан - ран а-хан
кушать - гин а-хан
Вы не можете есть острую пищу? Лучше сообщите им, прежде чем заказывать, так как тайская еда может быть действительно острой:
- не острое - май пет
Ваша еда была очень вкусной? Не забудьте сообщить об этом:
- очень вкусно - арой мак
Тайские блюда
У вас может быть представление о блюдах тайской кухни, которые вы хотите попробовать во время своей поездки в Таиланд, и это хорошая идея узнать их имена на тайском языке.
Тайская жареная лапша - Пад Тай
Том Юм - том юм
Карри в тайском стиле - гаенг
Тайский жареный рис - као пад
свиной шашлык - му сате
колбаса - саи грок
рис - као
клейкий рис - као няо
Лапша на тайском
В Таиланде много видов лапши, и для посетителей может быть трудно увидеть разницу.
лапша - сен
рисовая лапша - ми
яичная лапша - ба ми
рисовая лапша - гуай дтиао
Узнайте, как заказать лапшу на тайском языке с помощью нашего руководства по питанию в Тайской улице: как заказать лапшу в Таиланде.
Вариации яиц на тайском
Есть много вариантов тайского омлета, которые вы должны попробовать, и омлет из устриц является самым популярным выбором для туристов. Вы можете быть похожим на тайский и заказать жареное яйцо поверх рисовой посуды - с этими словами это будет легко.
яйцо - кай
омлет - кай джяо
жаренное яйцо - кай дао
вареное яйцо - кай том
Мясо и рыба на тайском
Довольно часто вы можете заказать тайские блюда с добавлением по вашему выбору - вы можете заказать свое блюдо равнину, с курицей, креветками или морепродуктами. Просто добавьте одно из этих тайских слов, и если у поставщика есть это, вы получите его.
мясо, говядина - нюа
курятина - гай
утка - бпет
свинина - му
морепродукты - талей
рыба - пла
креветка - гунг
краб - бпу
Напитки на тайском
Хотите выпить? Вам просто нужно знать несколько слов, и вы сможете заказать свой напиток на тайском языке.
вода - нам
лед - нам кенг
фруктовый сок - нам пон-ла-маи
молоко - ном
кофе - гафе
чай - ча
пиво - биа
Тайские номера
Способность говорить и понимать цифры на тайском языке является важным навыком для любого путешественника в Таиланде. Даже если цифры являются наиболее распространенными английскими словами, вы не всегда можете положиться на знание тайцев, особенно если вы имеете дело с каким-нибудь уличным торговцем или водителем мотоциклов, который редко когда-либо взаимодействует с иностранцами. Изучение тайских номеров легко, и это может помочь вам. Используйте свои знания для торга и ваши шансы на получение «тайской» цены вырастут!
Сколько..? - тао рай?
Деньги - нгерн
Хотя тайский язык имеет свои собственные цифры, западные цифры чаще используются во всем Таиланде.
1 - нунг (๑)
2 - сонг (๒)
3 - сам (๓)
4 - си (๔)
5 - ха (๕)
6 - хок (๖)
7 - джет (๗)
8 - бпет (๘)
9 - гао (๙)
10 - сип (๑๐)
Когда вы знаете эти десять номеров, подсчет на тайском языке становится легким.
11 - сип ет
12 - сип сонг
13 - сип сам
14 - сип си
15 - сип ха
16 - сип хок
17 - сип джет
18 - сип бпет
19 - сип гао
20 - и сип
21 - и сип ет
30 - сам сип
40 - си сип
50 - ха сип
60 - хок сип
70 - джет сип
80 - бпет сип
90 - гао сип
100 - рой
101 - рой нунг
200 - сонг рой
Если вы имеете дело с большими числами и множеством нулей, обратите внимание на разницу между системами нумерации - тайцы используют новые слова для определения десятков и сотен тысяч. Это может быть довольно запутанным для тайцев, и ваши знания на тайском языке помогут вам избежать недоразумений.
1.000 - пан
10.000 - меун
100.000 - сен
1.000.000 - лан